Clubnieuws

Willkommen in Zutphen, SC Wald!

Foto: Ruud Evers

De Oostenrijkse voetbalclub SC Wald is vanaf vandaag t/m zondag a.s. op trainingskamp in Nederland. Vandaag werd er getraind op Sportpark ‘t Meijerink. De komende dagen zijn ze regelmatig bij ons te gast. En zaterdag is SC Wald natuurlijk eregast op onze Jetzt geht’s looooos dag. Willkommen in Zutphen, SC Wald!

Voetbalvriendschap

De afgelopen 3 seizoenen gingen onze 1e en 2e selectie tijdens hun voorbereiding op het voetbalseizoen op trainingskamp in Oostenrijk. Elk jaar was SC Wald enorm gastvrij voor onze spelers en supporters. We mogen met recht spreken van een ontstane voetbalvriendschap.

Welkom

Nadat we al 3 keer bijzonder gastvrij zijn ontvangen in Oostenrijk, hebben we nu de eer iets terug te doen voor onze voetbalvrienden. SC Wald heeft een mooi programma opgesteld voor de komende dagen. Ze verblijven in Lochem, maar zijn regelmatig in Zutphen te vinden. Ze trainen op onze accommodatie en drinken donderdagavond een biertje bij ons. Zaterdag speelt SC Wald een oefenwedstrijd tegen FC Zutphen O23. Daarna zijn de spelers en begeleiding te gast bij de wedstrijden van het 1e en 2e elftal. En natuurlijk eten ze met ons mee en vieren we samen feest tijdens de Jetzt geht’s looooos feestavond. We wensen onze gasten een onvergetelijk verblijf in Nederland.

Auf Deutsch. Vielen Dank an Google Translate.

Der österreichische Fußballverein SC Wald befindet sich von heute bis Sonntag im Trainingslager in den Niederlanden. Heute war Training im Sportpark ‘t Meijerink. Sie werden in den nächsten Tagen unsere Stammgäste sein. Und am Samstag ist der SC Wald natürlich Ehrengast bei unserem Jetzt geht’s looooos Tag. Willkommen in Zutphen, SC Wald!

Fußball Freundschaft

In den vergangenen 3 Saisons war unsere 1. und 2. Auswahl während ihrer Vorbereitung auf die Fußballsaison in einem Trainingslager in Österreich. Der SC Wald heißt unsere Spieler und Fans jedes Jahr aufs Neue herzlich willkommen. Wir können zu Recht von einer gewachsenen Fußballfreundschaft sprechen.

Willkommen

Nachdem wir bereits 3 Mal sehr gastfreundlich in Österreich empfangen wurden, haben wir nun die Ehre, unseren Fußballfreunden etwas zurückzugeben. Der SC Wald hat für die kommenden Tage ein schönes Programm vorbereitet. Sie bleiben in Lochem, sind aber regelmäßig in Zutphen anzutreffen. Sie trainieren in unserer Unterkunft und trinken am Donnerstagabend ein Bier mit uns. Am Samstag bestreitet der SC Wald ein Trainingsspiel gegen den FC Zutphen O23. Danach sind Spieler und Betreuer zu Gast bei den Spielen der 1. und 2. Mannschaft. Und natürlich essen sie mit uns und wir feiern zusammen während der Jetzt geht’s looooos Partynacht. Wir wünschen unseren Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt in den Niederlanden.